Чифтековские корпуса очень хороши.
Далее идут Ascot.

Охлаждение — лучше воздушного (вентиляторов) пока никто не придумал. Наиболее тихие и дешёвые вентиляторы для корпуса — GlacialTech. Для процессоров мной отдаётся предпочтения Zalman 🙂

В Ascot в комплекте уже идут необходимые вентиляторы для корпуса и НЖМД.

PS: Если есть возможность, системные блоки лучше ставить в серверную, если там есть специализированное охлаждение, или хотябы просто постоянно работает кондиционер. Это будет куда эффективнее любых систем охлаждения (но вентиляторы внутри корпуса в этом случае тоже никто не отменяет).

PPS: Любое самое эффективное охлаждение всегда является громким. Даже жидкостное охлаждение при интенсивной работе достаточно громкое в работе.